The Society for Research on Collaboration in Language Learning
代表者：グエン ティー フオン チャー（フエ大学外国語大学 日本語・日本文化学部 学部長）
幹事 ：桑原和子、ジム・ハー、ラン・ニー、リエン、クイン・ニュー
フエ大学フエ外国語大学日本語日本文化学部のチャーと申します。このたび、協働実践研究会フエ支部を設立することになりまして、私が支部代表を務めることになりました。
ベトナムの日本語教育は、日本への留学生増加だけでなく、ベトナムにおける日系企業への就職希望者や日本に職場を求める人の増加を背景とし、ビジネス日本語教育がさらに重要となってきています。ベトナムの教育は教師中心、知識詰め込み型教育でしたが、近年はアクティブラーニングが推奨されるようになりました。このような中で、フエ大学フエ外国語大学を中心とするフエの日本語教育も、学習者主体、学び合いの学習への転換を目指しています。
そこで、協働実践研究会フエ支部ではアクティブテーニングの具体的な教育概念として、協働学習【ピア・ラーニング】に注目し、ベトナムでの新たなビジネス日本語教育に取り組むことにしました。今回のフエ日本語教師研修会では、日本語教育の協働学習の概念について理解し、来年度から開始するビジネス日本語コースのカリキュラム作成を目的とした「協働学習によるビジネス日本語コミュニケーションのためのケース学習」の教師研修会を開催しました。